Mislio je da je obična povreda od ragbija, a bila je dijagnoza koja menja sve: "Bilo je tabu pričati o tome"
Sumirano
- Des Redmondu dijagnostikovan rak testisa u 30. godini, sada zagovornik svesti o raku.
- Operisan sledećeg dana nakon otkrivanja kvržice uklonjen jedan testis.
- Rak testisa veoma izlečiv, sa stopom izlečenja od 96%.
- Samopregledi ostaju na niskih 10%, potrebna edukacija mladih.
- Redmond prošao kroz zračenje, smanjena plodnost usvojio drugo dete.
- Supruga preminula od raka žučnih puteva 2022, Redmondu lečen rak bešike.
- Redmond poziva na redovne samopreglede i otvorenost prema lekarima.
Des Redmond je imao 30 godina kada mu je dijagnostikovan rak testisa. Sada, 45 godina kasnije, on je zagovornik podizanja svesti o raku i samopregledima.
Redmond, njegova supruga Meri i njihova trogodišnja ćerka živeli su u Saudijskoj Arabiji 1981. godine, gde je Redmond bio deo menadžerskog tima koji je osnivao kompaniju za trajektni prevoz. Par, poreklom iz Dablina, ranije je imao problema sa plodnošću i usvojio je ćerku u Irskoj.
Pošto su želeli da prošire porodicu, planirali su da započnu tretman za plodnost, koji je za Redmonda podrazumevao lekove za "poboljšanje broja spermatozoida". Testovi su pokazali da je broj nizak. Tokom kratkog putovanja kući u Irsku u martu 1981. godine, Redmond je otišao kod specijaliste na kontrolni pregled u okviru planiranog tretmana.
- Otišao sam kod specijaliste sa suprugom. Pregledao me je i rekao da želi da me operiše sledećeg dana; pronašao je kvržicu na jednom od mojih testisa - rekao je on.
Iako je Redmond primetio da mu je jedan testis uvećan, kaže "da je to iz nekog razloga pripisao igranju ragbija i možda povredi".
Za par je vest bila veliki šok, ali "imali smo tako malo vremena da razmišljamo o tome, jer je operacija bila već sledećeg dana".
Tokom operacije, jedan Redmondov testis je uklonjen.
- Uvek sam bio ponosan na svoje velike testise. Ali ego i dostojanstvo su morali da padnu u drugi plan; važnije je bilo da se to reši - kazao je on.
Standardni tretman za rak testisa je uklanjanje testisa, kaže Pol Hegarti, urološki hirurg iz bolnice u Korku.
- To se zove orhidektomija, i u najvećem broju slučajeva uklanja se testis zajedno sa semenim kanalom. Pacijenti imaju opciju da dobiju testikularnu protezu, gde se tokom operacije ugrađuje mekani silikonski implant. Ovo može pomoći nekim pacijentima psihološki da se lakše nose sa uklanjanjem testisa, i obično oko 50% njih se odlučuje za tu opciju - kaže on.
Ako se rak proširio van testisa, sledeći korak je hemoterapija kako bi se sprečilo njegovo dalje širenje, kaže Hegarti.
- U malom broju slučajeva može biti preporučena i radioterapija - dodaje.
Prolazak kroz proces terapije
Redmond je prošao šest nedelja zračne terapije. Imao je trogodišnje dete o kojem je trebalo da brine, privremeni smeštaj i redovne tretmane radioterapije, ali mu je podršku pružala supruga, koja je bila "snažna, racionalna osoba, koja je imala poverenje u medicinsko osoblje".
Sve do dijagnoze raka testisa, kaže da "nije imao nikakvo znanje o tome". U stvari, govor o ljudskom telu i korišćenje tačnih anatomskih izraza tada nisu bili uobičajeni, kaže on.
- Sećam se da je, kada smo ljudima rekli da imam rak testisa, jedan muški rođak pitao šta su testisi. Tada nisam poznavao nikoga ko je imao rak testisa. Verovatno bih o tome razgovarao sa bliskim prijateljima, ali se o tome generalno nije mnogo pričalo - rekao je Redmond.
Rak testisa je izlečiv
Danas se svest o raku testisa povećava, a Hegarti kaže da, uprkos većoj svesti, stopa samopregleda "ostaje ista godinama, oko 10%".
Rak testisa je veoma izlečiv; 96% muškaraca koji ga dobiju se izleči. To je redak oblik raka koji pogađa oko 170 muškaraca godišnje u Irskoj, ali je najčešći rak kod muškaraca između 15 i 34 godine.
- Moramo više da radimo na podizanju svesti, posebno kod mlađih uzrasta. Prava prilika je uvođenje edukativnih programa u škole i objašnjavanje mladim muškarcima kako da obavljaju samopregled - kaže doktor.
Specijalista kaže da je "optimista" da će se niske stope samopregleda povećati i da će se "barijere za javljanje lekaru i lečenje smanjiti" kako ljudi budu otvoreniji u vezi sa svojim zdravljem.
Iako Redmond kaže da je bio 2zahvalan što je rak otkriven na vreme, to je ipak poremetilo moju mogućnost da imam sopstvenu decu".
Zračenje je smanjilo njegovu plodnost, pa su on i supruga morali da odustanu od planova za lečenje. Usvojili su drugo dete, ovog puta dečaka.
I žena je dobila rak
Ovo nije bio njegov jedini susret sa rakom. Godine 2022. Meri je preminula od raka žučnih puteva. Šest meseci kasnije, njemu je dijagnostikovan rak bešike, koji je uspešno lečen.
Sada ima 75 godina, a Redmond ima tri unuka - uzrasta 14, 7 i 3 godine koji žive blizu njega.
Gledajući unazad, kaže da se jedino zaista uplašio tokom kontrolnih pregleda posle lečenja raka testisa.
- Prvih par godina bilo je na svaka tri meseca, zatim na šest meseci, pa jednom godišnje, i svaki put sam brinuo šta će pokazati rezultati - rekao je.
Redmond kaže da od kada je dobio potvrdu da je izlečen, redovno obavlja samopregled.
- Jedina stvar koju sam od tada radio disciplinovano jeste da stalno proveravam sebe kako bih bio siguran da nema povratka bolesti. Najvažnije što bih rekao mladim muškarcima jeste da se pregledaju i da, ako primete bilo kakvu promenu, bilo da je to kvržica ili uvećan testis, ostave ponos po strani i razgovaraju sa lekarom. Medicinska nauka je toliko napredovala u poslednjih 40 godina, lekovi i tretmani su sada svetske klase; niko ne bi trebalo da se plaši te reči. Rak testisa je danas veoma izlečiv, pa muškarci treba samo da se pregledaju i da o tome pričaju - rekao je na kraju.
(Ona.rs/irishexaminer)