U jeku građanskog rata Vogue pisao u superlativu o Asadovoj ženi i Siriji: Tekst "Ruža u pustinji" sad povučen

Tekst čuvenog modnog časopisa Vogue izazvao je veliku kontroverzu zbog veoma pozitivne "kritike" supruge Bašara Al Asada, koji je objavljen upravo u trenutku kada je u Siriji izbio užasan građanski rat zbog brutalno represivnog režima bivšeg predsednika. Neočekvano pozitivan "profil" Asme al Asad, bivše prve dame za koju se smatra da je dobila azil u Moskvi sa svojim svrgnutim mužem, iako je povučen sa stranica ovog prestižnog magazina, još dugo će ostati u mislima mnogih nakon kolapsa gvozdene vladavine porodice al-Asad posle pet decenija.

Međutim, sada je teško pronaći ceo članak pod naslovom „Ruža u pustinji“ koji je napisala bivša urednica francuskog Voguea Džoan Džulijet Bak, pošto je ubrzo nakon što je objavljen u izdanju američkog Vogue-a u martu 2011., iznenada nestao sa interneta. No, uprkos tome što je brzo povučen sa veb stranica časopisa, neki isečci su ostali onlajn, koji prikazuju sramotno Asadove kao demokratski porodičan par koji je živi u "najbezbednijoj zemlji na Bliskom istoku".

Vogue povuka članak, ali ga branio

Asma, rođena u Britaiji, odustala je od uspešne karijere bankara u Londonu kako bi se udala za Asada sa skoro 24 godine, a časopis ju je opisao kao "glamuroznu, mladu i veoma šik". "Najsvežija i najmagnetnija prva dama", su prave reči koje su objavljene u trenutku kada je Asad počeo da teroriše svoj narod, zbog čega se Vogue suočio sa talasom kritika, a i Bak i urednica Voguea, Ana Vintur, optuženi su da su pokrenuli kampanju za odnose sa javnošću u ime ozloglašenog režima.

U junu 2012, Vintur je izdala saopštenje o ovom prilogu, rekavši, preko Njujork tajmsa: "Kao i mnogi u to vreme, nadali smo se da će Asadov režim biti otvoren za naprednije društvo. Nakon našeg intervjua, kako su se strašni događaji u poslednjih godinu i po odvijali u Siriji, postalo je jasno da su njihovi prioriteti i vrednosti u potpunosti u suprotnosti sa onima Voguea. Eskalirajuća zverstva u Siriji su nesavesna i mi najoštrije osuđujemo postupke Assadovog režima.“

Ipak, godinu dana ranije, viši urednik Vogua koji je bio odgovoran za priču, Kris Knutsen, branio je ovaj kontroverzni članak, objašnjavajući: „Mislili smo da možemo malo da otvorimo taj veoma zatvoreni svet“, dodavši da je Asmin profil bio težnja da se ponudi „izbalansiran pogled na prvu damu i njenu samodefinisanu ulogu sirijskog kulturnog ambasadora“. Ipak, ruku na srce, priznao je da Asanova zemlja „nije tako sekularna koliko bi želeli“.

Šta je Vogue objavio? 

Al Asad i njegova supruga predstavljeni su na koncertu katoličkih božićnih pesama gde je diktator izjavio: "Ovo je raznolikost koju želite da vidite na Bliskom istoku... Ovako možete imati mir!". U intervjuu se predstavlja despotova ljubav prema fotografiji, a autor je "naslikao" udobnu i modernu sliku Asme i njenog muža.

„Asma je retka kombinacija: mršava lepotica dugih udova sa uvežbanim analitičkim umom koja se oblači sa lukavim potcenjivanjem... Ona je prozračna, zaverenička i zabavna“, opisana je Asadova žena, čiji su roditelji sunitski muslimani. Ona se u objavi prisećala  da je zadirkivala Breda Pita zbog bezbednosti tokom njegove posete i posete Anđeline Džoli Ujedinjenim nacijama 2009. godine, prihvatajući druge religije, poput hrišćanstva, ukrašavanjem božićne jelke i putovanjem u Luvr.

Urednica je razgovarala sa Asmom i o ranim danima njene romanse sa sadašnjim mužem, njenoj „centralnoj misiji“ da podstakne „aktivno građanstvo“ i centrima koje je bivša prva dama osnovala da podstakne decu i mlade da se uključe u svoju građansku odgovornost kako bi „pomerili  zemlju napred“. Pomenute su i studije za hirurga bivšeg predsednika, a posebno je naglašeno kako je njihova porodica očigledno vođena "divljim demokratskim principima", sa dva roditelja i troje dece koji su glasali kako su želeli.

Takođe se pominje kako je al-Asad izabran za predsednika 2000. godine, nakon smrti njegovog oca, Hafeza al-Asada, sa 'zapanjujućih' 97 odsto glasova - ali se ne pominje da je on očigledno bio jedini kandidat.

Asmu je opisao i njen mlađo brat, koji u prilogu  hvali njenu "inteligenciju", i napominje kako ona počinje svoj radni dan u 6 i nikada ne pravi pauzu za ručak.

"Prva dama pakla" 

Bakova je nakon intervjua prekinula vezu sa Vogueom koju je imala od svoje 23 godine. Napisala je članak za Newsweek 2012. o tome šta se desilo, objašnjavajući kako je u početku odbila zadatak i nije znala da će da "upozna ubicu". Ipak, kaže da ju je oduševila Asminina "dobro zaokružena i sjajna prezentacija udobne, moderne, opuštene verzije sebe, svoje porodice i svoje zemlje".

Međutim, ona je takođe sugerisala da su njen telefon i kompjuter bili nadgledani, da nije imala slobodu da putuje po zemlji sama i tvrdila je da je primetila "mobilni zatvor" ispred pijace. Ništa od toga nije pomenuto u originalnom članku.

Prema autorki, urednik časopisa joj je rekao da "ne žele nikakvu politiku, nikakvu", dodajući "da Asma samo želi da priča o kulturi, antikvitetima i muzejima".

A onda je usledila informacija koju je "The Hill" objavio - da je sirijska vlada plaćala 5.000 dolara mesečno američkoj lobističkoj firmi Braun Lojd Džejms da organizuje ovo izdanje Vogua. Bakova koja je kasnije Asmu nazvala "prvom damom pakla" primetila je da se za njenu vizu pobrinula "Asadova PR firma" Braun Lojd Džejms.

Ko je Asma el Asad?

Rođena u Londonu 1975. u porodici uspešnog kardiologa u privatnoj bolnici Kromvel, a njena majka Sahar, visoki sirijski diplomata, Asma (49) je poslata na Kvins koledž, u Merilebonu, gde su honorari skoro 9.000 funti po seminaru. Odatle je diplomirala na "King's College London" 1996. godine sa diplomom iz računarstva i francuske književnosti i započela karijeru u investicionom bankarstvu u velikim kompanijama.

Četiri godine kasnije udala se za Asada, koji sada ima 59 godina, u Siriji, i iste godine kada je preuzeo kontrolu nad zemljom, nakon smrti njegovog oca, Hafeza al-Asada, koji je preminuo u 69. godini.

Zajedno imaju troje dece, starosti između 19 i 23 godine, za koje se pretpostavlja da su sada sa roditeljima u Moskvi.

Na međunarodnoj sceni, Asadova je predstavljena kao skromna figura, sa svojom nenametljivom odećom i fotogeničnim izgledom, a njeno lice bez vela simbolizuje reputaciju Sirije za relativnu slobodu žena u muslimanskoj zemlji. Tokom rata se veruje da se par privremeno razdvojio, ali kad je umrla Asadova majka 2016. i Asma dobila dijagnozu raka dojke 2018. godine, ponovo je postavljena u srce režimske ekonomije.

Njena nova uloga je, prema pisanju zapadnih medija, bila praktično operacija "pranja" novca trgovaca i biznismena srednje klase u zemlji. Uspostavila je tajni lavirint odbora i politika, koji je vodio njen privrženik, koji je kontrolisao sve, od pristupa internetu do subvencionisanih obroka hrane.

Njena imperija se takođe proširila na distribuciju inostrane pomoći – efektivno je kontrolisala ko je šta dobijao kada.

Pobunjenici je zovu "ledi Magbet"

Kako je njena uloga u Asadovoj diktaturi rasla, nije bila u stanju da održi svoj raniji imidž "slobodne" žene koja deluje u srcu moći u muslimanskoj zemlji, pa se sjedinila sa strašnim potiskivanjem svog naroda od strane sirijskog režima. Uprkos izazovima za njen imidž u javnosti, ona je i dalje viđena na međunarodnoj sceni u susretu sa šefovima država u Evropi.

Za to vreme njena uloga u finansijskoj politici Sirije donela joj je nezavidan nadimak „ledi Magbet“. Neki izveštaji navode da je navikla na život u luksuzu, te da je potrošila stotine hiljada dolara na kućni nameštaj i odeću tokom terora svog muža.

Američki Stejt department procenjuje da porodica vredi dve milijarde dolara, a njihovo bogatstvo je sakriveno na brojnim računima, fiktivnim kompanijama, ofšor poreskim rajevima i portfeljima nekretnina.

Sada se veruje se da je gospođa Asad, koja se bori protiv agresivnog oblika leukemije, stigla u Moskvu sa ćerkom i dva sina nekoliko dana pre nego što je njen muž konačno pobegao iz Sirije. Očekuje se da će porodica, uključujući sinove Hafeza i Karima, od 24 i 21 godine, i 22-godišnju ćerku Zein, preseliti svoje živote u Rusiju, iako je nejasno da li će živeti na privatnom imanju ili će biti primorani da ostanu u vladinoj sigurnoj kući.

U svakom slučaju, oni će verovatno očekivati određeni nivo luksuza s obzirom na njihove prethodne životne uslove i neumereno bogatstvo.

(Ona.rs / Daily Mail)

Pošaljite nam Vaše snimke, fotografije i priče na broj telefona +381 64 8939257 (WhatsApp / Viber / Telegram).

Povezane vesti

Ona.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.